I should stop trying to do techie stuff, I really should.  There I was, doing nothing in particular but then saw that there was an update available for the voting plug-in thingy and, of course, I had to hit on it and, you’ve guessed, it didn’t work and not only that but it fucked off with my nice new shiny poll and all.  And just when it was getting interesting too.  Hopefully once TJ (who does know his techie stuff) gets on the case, voting – which currently stands at 21 to 10 in favour of the new jersey – will be able to resume.  Apologies for this interruption to the democratic process.